| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | çok keyifli | whale on s. |
| Konuşma Dili | çok keyifli | real gone s. |
| Idioms | ||
| Deyim | çok keyifli | merry as a grig s. |
| Deyim | çok keyifli | lively as a grig s. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | çok keyifli etkinlik | hit i. |
| Idioms | ||
| Deyim | çok keyifli bir deneyim | a (real) gas i. |
| Deyim | çok eğlenceli/keyifli zaman | the time of (one's) life i. |
| Deyim | çok eğlenceli/keyifli zaman | the time of your life i. |
| Deyim | her şey çok keyifli (olacak) | the goose hangs high [old-fashioned] expr. |
| Automotive | ||
| Otomotiv | çok keyifli araç | multi-convivial vehicle i. |
| Slang | ||
| Argo | çok keyifli olmak | be happy as a pig in shit f. |
| Argo | çok keyifli olmak | be off the hook f. |
